--- title: "Otra edición exitosa de la feria TRANS POLAND, tras su segunda convocatoria" canonical_url: "https://www.pancoworld.com/es/member-news/another-successfull-trans-poland-exhibition-after-the-second-edition" last_updated: "2026-08-07T13:25:26.010Z" locale: es meta: description: "La edición de este año de la feria Trans Poland ha llegado a su fin. Igual que hace un año, el evento reunió en Varsovia a especialistas del transporte y la logística: casi 100 compañías de 15 países se presentaron..." "og:description": "La edición de este año de la feria Trans Poland ha llegado a su fin. Igual que hace un año, el evento reunió en Varsovia a especialistas del transporte y la logística: casi 100 compañías de 15 países se presentaron..." "og:title": "Otra edición exitosa de la feria TRANS POLAND, tras su segunda convocatoria" "twitter:description": "La edición de este año de la feria Trans Poland ha llegado a su fin. Igual que hace un año, el evento reunió en Varsovia a especialistas del transporte y la logística: casi 100 compañías de 15 países se presentaron..." "twitter:title": "Otra edición exitosa de la feria TRANS POLAND, tras su segunda convocatoria" --- Inicio de PANCO Group Ferias y exposiciones01 Dec 2014 # Otra edición exitosa de la feria TRANS POLAND, tras su segunda convocatoria Por PANCO Group **La edición de este año de la feria Trans Poland ha llegado a su fin. Igual que hace un año, el evento reunió en Varsovia a especialistas del transporte y la logística: casi 100 compañías de 15 países se presentaron como expositores, mientras que unas 2.600 personas de 26 países distintos acudieron como visitantes. Entre los asistentes hubo también representantes de instituciones del sector y de medios especializados. Este año, el socio de honor de la feria fue el Ministerio de Infraestructuras y Desarrollo.** La gran ceremonia de apertura tuvo lugar en el centro EXPO XXI de Varsovia el 5 de noviembre de 2014 a las 10:30. Edward Strachan (Lent Trade Events), Laurent Noel (director del sector de transporte y turismo de ITE Group), Janina Mentrak (Ministerio de Infraestructuras y Desarrollo) y Paweł Konowałek (director de la feria Trans Poland) hicieron los honores y cortaron simbólicamente la cinta. **¿Cómo fue la edición de 2014 de Trans Poland?** La segunda edición de la feria Trans Poland terminó con un gran éxito. Las conferencias y ponencias que la acompañaron despertaron un gran interés entre los visitantes, y los expositores se mostraron claramente satisfechos con todo el evento. *"Este año debutamos en Trans Poland. Estamos muy gratamente sorprendidos por el gran número de visitantes en nuestro estand, tanto socios habituales como completamente nuevos. Hemos establecido muchos contactos comerciales nuevos y debo reconocer con sinceridad que no esperábamos tanto interés. Ya sabemos que estar aquí el año que viene es obligatorio*" – dice Joanna Ryszkowska, ERONTRANS. *"Sin duda hay más visitantes que el año pasado; yo asistí como visitante a la edición anterior. Estamos muy contentos con lo que ocurrió en nuestro estand. Hemos pensado mucho en nuestra presencia en la edición del año que viene. No nos preguntamos “si participar”, sino “cómo presentarnos”. Estamos enormemente satisfechos*" – dice Klaudia Grzybowska, TimoCom. Este año, los expositores hicieron todo lo posible por llegar bien preparados al evento. Muchos decidieron presentar sus últimas soluciones y ofertas durante Trans Poland. El formato B2B del evento brindó la oportunidad de reunir, por un lado, a directivos de compañías de transporte y, por otro, a responsables de decisión de los departamentos logísticos de importadores, exportadores, fabricantes y distribuidores. Propietarios, gerentes, directores y presidentes supusieron nada menos que el 62 % del total de visitantes. Entre los expositores había compañías como DB Schenker, Raben Group, LOT Polish Airlines (oficinas de correo y carga), Loconi Intermodal, PCC Intermodal, TimoCom, Lufthansa Cargo, DPD Polonia, Bridgestone Sales Polonia, DAF Trucks Polonia y muchas otras. *"Estamos realmente satisfechos con la feria, vemos muchísimos visitantes. Estamos ocupadísimos todo el tiempo y eso nos entusiasma. Es a lo que vinimos y, por tanto, lo más probable es que estemos aquí el año que viene. En cuanto a la organización, todo ha ido perfectamente"* – dice Piotr Skipor, Raben Group. *"Trans Poland es nuestra primera feria en Polonia. Éramos más bien reservados al respecto, pero veo que estar aquí ha merecido la pena. Nuestro estand ha estado bastante concurrido, ha habido muchos invitados y también muchos clientes potenciales interesados en nuestra oferta. ¡El año que viene vamos a por un estand más grande, seguro!*" – dice Jan Brachmann, Seifert Polonia. Trans Poland es mucho más que espacio expositivo. La gran novedad de este año fue la **Zona de Servicios**, donde representantes del Servicio de Aduanas, de la Inspección de Transporte por Carretera, de la Supervisión Técnica del Transporte y de la Policía ofrecieron consultas y asesoramiento jurídico gratuitos a todos los participantes interesados. Como el año pasado, el programa incluyó también los Encuentros del Transporte organizados por la redacción de TSL Biznes y Truck & Van y sus socios. *"Junto con nuestros socios y expertos, damos a conocer a los agentes de carga los riesgos actuales y potenciales, y les asesoramos sobre cómo afrontarlos. Así, en un solo lugar, los agentes de carga pueden obtener de forma totalmente gratuita un buen puñado de información que puede resultarles enormemente útil en su día a día*" – dice Mirosław Ganiec, redactor jefe de TSL Biznes. Cada jornada de la feria fue una ocasión no solo para reunirse con colegas de profesión, sino también para ampliar conocimientos y capacidades. El primer día, durante la conferencia titulada “**Seguridad del transporte a los países de la CEI**”, los ponentes respondieron a las preguntas más acuciantes sobre el transporte de mercancías al Este. Entre los temas tratados estuvieron los recientes cambios económicos y políticos, su influencia en el sector polaco del transporte y el problema del cuaderno TIR en Rusia, entre otros. **El Foro Intermodal EURO TSL 2014** fue el plato fuerte de la segunda jornada, centrado en dar a conocer los cambios en la normativa ADR previstos para 2015 y también las últimas soluciones que influyen en el nivel de seguridad del transporte de productos químicos y mercancías peligrosas. La feria no bajó el ritmo el último día: la conferencia Trans & Log reunió a un gran número de responsables de logística de numerosas compañías de sectores muy diversos. *"Al planificar la segunda edición de la feria, nuestro objetivo no era solo dar a los visitantes la oportunidad de establecer nuevos contactos comerciales, sino también aportarles una cantidad significativa de conocimiento profesional fácil de llevar a la práctica"* – dice Paweł Konowałek, director de la feria Trans Poland. *"Al organizar la feria intentamos analizar con cuidado el sector del transporte y la logística y observar sus cambios. Debo reconocer que me alegra ver al sector tan activo. Me satisface que la feria se haya asentado definitivamente y estoy deseando que llegue la próxima edición, a la que ya estáis invitados"* – añade. **La tercera edición de la feria Trans Poland se celebrará en el centro EXPO XXI de Varsovia del 4 al 6 de noviembre de 2015.** Compartir [Compartir en LinkedIn](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.pancoworld.com%2Fes%2Fmember-news%2Fanother-successfull-trans-poland-exhibition-after-the-second-edition) [Compartir en Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.pancoworld.com%2Fes%2Fmember-news%2Fanother-successfull-trans-poland-exhibition-after-the-second-edition) [Compartir en X](https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.pancoworld.com%2Fes%2Fmember-news%2Fanother-successfull-trans-poland-exhibition-after-the-second-edition&text=Otra%20edici%C3%B3n%20exitosa%20de%20la%20feria%20TRANS%20POLAND%2C%20tras%20su%20segunda%20convocatoria) [Compartir en WhatsApp](https://wa.me/?text=Otra%20edici%C3%B3n%20exitosa%20de%20la%20feria%20TRANS%20POLAND%2C%20tras%20su%20segunda%20convocatoria%20https%3A%2F%2Fwww.pancoworld.com%2Fes%2Fmember-news%2Fanother-successfull-trans-poland-exhibition-after-the-second-edition) ## ¿Listo para construir relaciones dentro de PANCO? Solicita unirte a PANCO y construye relaciones con agentes de carga activos, socios especializados en carga y grandes oportunidades de networking. [Solicita unirte a PANCO](https://www.pancoworld.com/es/become-member)